小明体的对外汉语试卷好火啊……
“小明,晚上还有思修课呢!你去不去?”“我去!!我不去!!”
Q:小明去不去思修课?
“小明,帮我擦下窗户好么?"“我擦!!我不擦!!”
Q:小明擦不擦窗户?
“小明,你抱着的是他妹妹吗?”“是你妹,是我妹妹。”
Q:小明抱着的是谁妹妹?
“小明,这碟是小红的吗?”“你大爷的!我的!”
Q:这碟是谁的?
“小明,你饿不饿?我们晚上吃什么好呢?”“额。。。我不饿。。”
问:小明饿不饿?
“小明,你要他那个礼物呢还是我这个礼物呢?”“那个。。。这个吧”
问:小明要哪个?
“小明,你想好了么?”“想好了”“你先说还是我先说?”“我说。。。你说吧。。”
问:谁先说。
“小明,今天我妹妹来看我,要不要和我一起去见她啊?”“见你妹啊,不见”
问:小明到底要不要去见人家妹妹?
“小明,要大扫除了,赶紧去干活。”“干!!我不干!!”
问:小明到底要不要去干活?
“小明,你能不能不靠在我身上?”“我靠,我不靠!”
问:小明到底靠不靠?
“小明,去倒一下夜香!你倒不倒?” “我倒!我不倒!”
问:小明倒不倒夜香?
“小明,明天六级考试考吗?”“我靠!!我不考!!”
问:小明会去考试吗?
(网上传来传去 原始出处未知 欢迎添油加醋)
“小明,你大姨妈来了吗”“你妈,你妈大姨妈才来了!”
Q:小明大姨妈到底来没来?
“小明,你小腿上有腿毛吗?”“有个毛啊!”
Q:小明有腿毛吗?
“小明,外面都传疯了,你到底喜欢我还是我妹?”“你妹!老子当然喜欢你!”
Q:小明喜欢的是谁?
(豆瓣群众有智慧)
米利坚Marine
“小明,大刘今晚和他老婆去开房了”“我操!”
Q:今晚谁操大刘老婆?
沧海客@银河
“小明,这事成这样了,谁逼你了?”“你妈逼的!他妈逼的”
Q:这是谁逼得?
weiwei™
“小明,你的牙真的很漂亮”
“我牙是假的”
“真的假的?”
“真的”
Q:请问牙是真的假的?
jeffreylol
“小明,你找工作是靠关系的吗?”“我靠,我才没有靠呢。”
Q:小明找工作有没有靠关系?
jeffreylol
LZ:“沙发便宜还是椅子便宜?”1L:“沙发,椅子”
Q:沙发和椅子哪个便宜?
锦妖
“小明,学校不给你们发课本吗。”"发个毛,毛都不发。”
Q:小明的学校给小明发了什么?
思思
太阳:“你好,请问你是草吗?”“我草!我才不是草呢!”
Q:请问他是不是草?
制片人
A:“听说如花是你妈? ”B:“是你妹!!!!!!!!!!!! ”
Q:如花和A、B的关系。
Hey!June
A:“跟哥干活去”B:“我干啊,我不干”
Q:请问B跟A干活了么
秧秧要做学术妹
“小明,我大便忘带纸了,帮我一下” “我擦,等着。”
Q:小明有没有擦屁股?
秧秧要做学术妹
“你哪儿不舒服?” “我晕,我好好的!”
Q:那人到底有没有病?
有胸乃大好骚年
A“怎么了你”
B“不开心!”
A“去跳楼吧”
B“去死!!!”
问B到底死没死?
卜昆
“小明,你打球的时候晕了是么?”,“我晕,怎么可能”
Q:请问小明打球的时候晕了么?
penicillin
录音:小明,小强说小红要来,说曹操,曹操到。
请问,谁来了,是小红,还是曹操
伊丽莎白·素贞
A:“你怎么受的伤?”
B:“我骑自行车追尾汽车。屌爆了!”
问B可能受哪种伤
A:手部擦伤;B:腿部骨折;C:头部撞伤;D:屌部炸伤。
面码
小明,你怎么还不过来,还在上网吗?没有,刚上完,她睡觉了。我马上就过来。
请问,小明在接电话之前到底在干什么?
卜昆
“小明,愿意艹她么?”“我艹,你妹啊”
Q:小明愿意艹谁。。
jeffreylol
“小明,这么早就来上课了?”“嗯,我是来打酱油的”
请问小明在干什么
小染
录音:“小明,今天上书法课用不用带笔啊?”“带毛笔啊!”
问:小明的意思是带不带笔?
(看完我都疯了对外汉语的同学们辛苦了!)
把我最喜欢的两个留在最后:
Sea
汉语听力专八题:小芳:“你妹啊,老娘这个月大姨妈还没来,愁死姐了,简直就是坑爹啊!”
问:短文中谁很着急?A小芳他妹妹 B小芳她老娘 C小芳她姐姐 D小芳她爹 E小芳她大姨妈 F小芳
路人
“滚床单吗” “滚”
问:滚还是不滚